Їде бойко з празника!
Мабуть ви чули такий вислів і можливо навіть знаєте, що так кажуть (принаймні на Калущині), коли хтось голосно і смачно відригує у присутності інших.
Чого я про це завів мову?
Це цікава річ, як виникають такі народні крилаті вислови?
Вислову однозначно понад 100 а то і понад 200 років (принаймні я вперше почув його від свого діда, майже ровесника ХХ ст.).
Я якось подумував над питанням "А хто ми?". Ну типу ми ж не гуцули і не лемки. А в газетах нас часто називають бойками.
Але оцей маленький вислів доводить, що вже щонайменше 100 років тому було чітке розділення - бойки то аж за Зеленим Яром туди в бік гір, а тут ні!
Можна було б подумати, що то можливо міщани так себе відділяли від не міщан, але ні, вислів так само часто зустрічається і в селах біля Калуша, принаймні у ближніх селах. То ж ми не бойки, хоча мабуть з ними сильно перемішані. І окремої назви мабуть вже нема, бо етнічні групи з плином часу знівелювалися і зберегли свою цілісність і ідентичність лише у важкодоступних районах.
От так з маленької приповідки може вирости ціле історичне міні-дослідження 
Залиште свій коментар!
Щоб не вводити щоразу цифровий код, зареєстутесь або залогіньтесь на нашому Форумі.
Коментарів: 25
В 1939 році була видана Українська енциклопедія в трьох томах. Видавництво: Львів, Станіславів, Коломия. Там написано,що бойки живуть по правому березі ріки Лівниці чи Лімниці (не памятаю).Купив я 1і3 том в 70-х роках. Дав почитати ветлікарю с. Студінки і з кінцями, він був жителем Калуша, Дудка. Другий том був в Онишка Анатолія, на жаль він помер.
Якщо Юрій Дудка, то можу при нагоді передати привіт. Ще б знати від кого
В 1997 році Анатолій Онишко підписав мені "Так говорив Заратустра" . Вічна йому память
Що я бойкиня вперше почула років 30 назад в Рогатинському районі від бабусі мого майбутнього чоловіка. Принаймі вона вважала, що в Калуші живуть бойки. Про межу по берегу Лівниці теж десь читала...Але так і не зрозуміли ми вже бойки, чи ні.
вибачте, Лімниці
Ні. Ми не бойки. Навіть не до Лімниці, а реально до Зеленого Яру.
Тобто ті села, що за горою то бойки, а все що вже ближче до Калуша то не бойки.
Повірте років так 150 тому була різниця.
А зараз вже все перемішалося і справжніх (чистокровних) бойків і гуцулів можна знайти лише в глибоких селах.
Від них можна ще й досі почути такі словечка про значення і існування яких ми (не бойки) не маємо поняття
та відкрийте телефонний довідник калуша . там прізвище бойко займає з половину сторінок
Та ну.
От відкрий і побачиш, що найбільше там Мельників.
Ну і звісно самі бойки вислову "Їде бойко з празника" точно не вживали. То так як молдавани не розказують анекдотів про молдаван
У Вікіпедії чітко написано, що
Але разом з тим чогось пишуть
Швидше за все Калуш приліпили тому, що до Калуського повіту раніше входила вся Рожнятівщина. Тобто Калуш був райцентром бойків, хоча самі бойки тут і не жили (ну хіба переселилися).
Та частина Калуського району, що на лівому березі ЛІмниці - належить до Бойківщини, плюс села від Новиці-Зеленого Яру і в бік гір до Чорного Лісу
Ага, якраз.
на лівому березі
Покажіть мені Новицького бойка
http://bojkosvit.com/uploads/2012/09/Мапа-Бойківщини-на-стор-41-e1347369646624.jpg
Після того, як там написали, що Франко то видатний бойко, я не здивуюся, якщо то бойки Гамерику відкрили
О точно
А "Шлях аріїв" читали???
Йде мова про села за Новицею: Угринів, Бережниця - саме вони відносяться до бойків. Поцікавтесь як жителі Новиці називають і завжди називали вихідців з Угринова! Так саме "бойками"!
Ну так за Новицею то я згідний, але то правий беріг Лімниці
Називають нас бойками,тому ,що наші предки вживали в вимові таке слово як "бая ,бая "-себто" так-так".Лемки взяли свою назву від частого вживання в вимові "лем"-тобто "тільки"
Ая-ая з нагородами як на а так і на я чув, а от про бая чую вперше. Може бойки так справді говорять
З наголосами
"Бая чи бойя " де наголос падав на я .Цей діалект ще й досі використовують старенькі в селах від правого боку Лімниці.
За майже 40 років у Калуші такого ще не чув.
Думаю навіть у новиці такого ніхто з корінних не чув.