ЮРІЙ ВИННИЧУК ВВАЖАЄ, ЩО СЕРІАЛ “ОСТАННІЙ МОСКАЛЬ” ПРИНИЖУЄ ГУЦУЛІВ
Письменник Юрій Винничук переглянув кілька серій комедійного серіалу "Останній москаль" і вважає, що авторам не вдалось відтворити мову та звичаї Гуцульщини. Навіть більше - на думку письменника, фільм принижує гуцулів, адже показує їх недалекими людьми. Таку думку Юрій Винничук висвітлив на своїй сторінці у соцмережі Facebook, інформує Фіртка з посиланням на Бліц-Інфо.
"Я отак думаю, що який-небудь кацапстанський сиріал може навіть менше шкоди принести, аніж таке лайно, як "Останній мацкаль". Ці дебіли бодай раз у Карпатах були? Бодай раз чули. як гуцули балакають? Бодай раз бачили гуцулку, блядь. в очіпку? Ну, уроди!
Не можу стриматися. А ці кличні форми СтефкО, Дзюня, Бодя... А "чудова господарка" в значенні ГОСПОДИНЯ? А оті щьо-чьому-чього?
І це, курча беля ваша кацапська, я тільки половину першої серії проглянув. Далі не витримав.
В країні сотні фахових письменників, а сценарії пишуть ідіоти. Ви бачили "Синєвир"? Я б за таке у Чорнобильську зону на три роки вислав. А за "Останнього мацкаля" трьома роками б не обійшлося. За перетворення гуцулів на імбецилів.
Дивуюся тим акторам, які погодилися у це лайно ступити і сумлінно відіграли ролі придурків, навіть не помітивши цього. Такий рівень майстерності можливий лише за одної умови", - написав письменник.
Залиште свій коментар!
Щоб не вводити щоразу цифровий код, зареєстутесь або залогіньтесь на нашому Форумі.
Коментарів: 7
Який серйозний і вумний письменник, раз вважає що дешеве развлєкалово має "відтворити і мову і звичаї Гуцульщини"! Ще цікаво дізнатися про "
Можливо він все занадто серйозно сприймає . Навіть комедію .
я б подивився на твою реакцію, якби схожий фільм був твоїх земляків!
Так він же письменник, мав би вміти дивитися на речі "ширше", ось наприклад І.Я. Франко не співав славу недолікам своїх земляків, писав про вс
Цікаво з чим він порівнював : з шабашем п"яної Гальки в копанецькому клюбі , чи з клоунадою під фонограму для ВІБ персон в хотінській корчмі
серіал ніякий,українців виставили дибілами,а москаля інтелігентом